Εάν ήδη πριν η Google Translate θεωρηθεί πάντοτε από τις καλύτερες εφαρμογές για κάθε smartphone (σε ανταγωνισμό με τη μεταφραστική εφαρμογή της Microsoft), γίνεται πλέον απαραίτητη μετά τη νέα ενημέρωση των εφαρμογών της, τόσο για smartphone Android όσο και για iPhone. Ενώ στο iPhone είναι πλέον δυνατή η ενεργοποίηση της μετάφρασης χωρίς σύνδεση χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο (με τη λήψη των γλωσσών που δεν υπερβαίνουν τα 200 MB, αλλά μόλις 25 MB), στο Android αντί να προστεθεί μια πολύ σημαντική λειτουργία που κάνει το Google Translate μια ' ενσωματωμένη στο σύστημα εφαρμογή, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από οπουδήποτε και από όλες τις εφαρμογές.
Με άλλα λόγια, σε smartphone Android που ξεκινάει από την έκδοση 4.2, είναι δυνατή η άμεση μετάφραση από το Google Translate σε οποιαδήποτε εφαρμογή που χρησιμοποιείτε πάντα έτοιμη, ανεξάρτητα από την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε, για να δείτε το κείμενο γραμμένο σε άλλες γλώσσες που έχουν μεταφραστεί αμέσως.
Δεδομένου ότι στο Chrome είναι ήδη δυνατή η προβολή ιστοσελίδων που μεταφράζονται εγγενώς, είναι αυτονόητο ότι αυτό το σύστημα ενσωμάτωσης του άμεσου μεταφραστή της Google στο Android καθίσταται πολύ χρήσιμο για εφαρμογές συνομιλίας και Messenger όπως Whatsapp, Facebook Messenger ή ανάγνωση εφαρμογών όπως Twitter, όπου μπορείτε να πάρετε αμέσως τη μετάφραση οποιουδήποτε μηνύματος γραμμένο σε μία από τις 100 γλώσσες που υποστηρίζει ο μεταφραστής.
Αυτή η ενσωμάτωση της Μετάφρασης Google σε όλες τις εφαρμογές Android δεν είναι αυτόματη, αλλά πρέπει να ενεργοποιηθεί .
Αφού κατεβάσετε και εγκαταστήσετε την εφαρμογή Μετάφραση Google ή μετά την ενημέρωση στην πιο πρόσφατη έκδοση, ανοίξτε την εφαρμογή για να εμφανίσετε ένα πλαίσιο που σας ρωτά εάν θα ενεργοποιήσετε ή όχι τη λειτουργία Αφής για μετάφραση .
Μόλις ενεργοποιηθεί, εμφανίζεται αμέσως με σαφήνεια ο τρόπος χρήσης του μεταφραστή με άλλες εφαρμογές .
Στην πράξη, αγγίξτε και κρατήστε πατημένο οποιαδήποτε λέξη, φράση ή κείμενο που εμφανίζεται στην οθόνη και χρησιμοποιήστε το πλήκτρο αντιγραφής που εμφανίζεται στην κορυφή (είναι το εικονίδιο με το διπλό τετράγωνο) για να εμφανιστεί το εικονίδιο του Google Translate ως κυμαινόμενο στην κορυφή σωστά.
Αγγίζοντας τον μεταφραστή, μπορείτε να δείτε τη μεταφρασμένη φράση στη γλώσσα που προτιμάτε ή να την αλλάξετε με μια άλλη από τις υποστηριζόμενες γλώσσες.
Στις ρυθμίσεις του Google Translate μπορείτε να βρείτε μερικές επιλογές για τη λειτουργία μετάλλαξης Touch, να επιλέξετε τις προτιμώμενες γλώσσες και να προβάλετε ή όχι μια ειδοποίηση κάθε φορά που χρησιμοποιείται.
Η συζήτηση με ξένους στο Whatsapp ή στο Facebook Messenger γίνεται τώρα πολύ πιο εύκολη.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: Μετάφραση κειμένου και μενού εφαρμογών στα ιταλικά (Android)
